YOU SAID:

when i yell i hear my nostrils whisper to me

INTO JAPANESE

私の鼻孔が私にささやくと聞きました。

BACK INTO ENGLISH

I heard that my nostrils whisper to me.

INTO JAPANESE

私の鼻孔は私に囁くと聞きました。

BACK INTO ENGLISH

I heard that my nostrils whisper to me.