YOU SAID:

When in doubt, rub one out

INTO JAPANESE

疑わしい場合は、1つをこすり出す

BACK INTO ENGLISH

If in doubt, scrape one out

INTO JAPANESE

疑わしい場合は、1つを削り取る

BACK INTO ENGLISH

If in doubt, scrape one off

INTO JAPANESE

疑わしい場合は、1つを削り取ります

BACK INTO ENGLISH

If in doubt, scrape one off