YOU SAID:
when is the next time that i'll have to find the store you told me to go to? Today i have no time but yesterday was too busy for me to be able to have any fun.
INTO JAPANESE
あなたが私に行くように言った店を次に見つけなければならないのはいつですか.今日は時間がありませんが、昨日は忙しすぎて楽しむことができませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When is the next time I have to find the store you told me to go to? I don't have time today, but I was too busy yesterday to enjoy it.
INTO JAPANESE
あなたが私に行くように言った店を次に見つけなければならないのはいつですか?今日は時間がありませんが、昨日は忙しすぎて楽しむことができませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When is the next time I have to find the store you told me to go to? I don't have time today, but I was too busy yesterday to enjoy it.
This is a real translation party!
