YOU SAID:

When life gets you down, get down on life.

INTO JAPANESE

人生を取得、生活に取り掛かります。

BACK INTO ENGLISH

Get a life, to life.

INTO JAPANESE

生活を人生を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Get a life to live.

INTO JAPANESE

生きて生活を得る。

BACK INTO ENGLISH

To live, get a life.

INTO JAPANESE

住んで、生活を得る。

BACK INTO ENGLISH

Live, get a life.

INTO JAPANESE

生活、生命を得る。

BACK INTO ENGLISH

Life, get a life.

INTO JAPANESE

生活、生命を得る。

BACK INTO ENGLISH

Life, get a life.