YOU SAID:

When life gives you lemons, freeze them and throw them at the people you hate.

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、それらを凍らせて、あなたが嫌いな人々にそれらを投げてください。

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemons, freeze them and throw them at people you don't like.

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、それらを凍らせて、あなたが好きではない人々にそれらを投げてください。

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemons, freeze them and throw them at people you don't like.