YOU SAID:

when life gives you lemons, make lemonade and then drink it all

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、レモネードを作ってそれをすべて飲む

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemon, make lemonade and drink it all

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、レモネードを作り、それをすべて飲む

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemon, make lemonade and drink it all