YOU SAID:

when life gives you lemons, Throw them away: they are disgusting

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、それらを捨てなさい：彼らは嫌です

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemons, throw them away: they hate

INTO JAPANESE

人生があなたにレモンを与えるとき、それらを捨てなさい：彼らは嫌いです

BACK INTO ENGLISH

When life gives you lemons, throw them away: they hate