YOU SAID:

when most of the people in the party are just minding their own business it kinda defeats the purpose of having a party at all if everyone is like that...

INTO JAPANESE

パーティーの人々のほとんどが自分のビジネスを気にしているとき、それは誰もがそのようなものであれば、パーティーをする目的を少し打ち負かします.

BACK INTO ENGLISH

When most of the people in the party care about their business it beats the purpose of partying a little bit if everyone is like that.

INTO JAPANESE

パーティーの人々のほとんどが自分のビジネスを気にするとき、それは誰もがそのようなものであれば、少しパーティーの目的を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

When most of the people in the party care about their business, it strikes a little party purpose, if everyone is like that.

INTO JAPANESE

パーティーの人々のほとんどが自分のビジネスを気にするとき、誰もがそのような場合、それは小さなパーティーの目的を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

When most of the people at the party care about their business, in such cases, it strikes the purpose of a small party.

INTO JAPANESE

パーティーの人々のほとんどが自分のビジネスを気にするとき、そのような場合、それは小さなパーティーの目的を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

When most of the people in the party care about their business, in such cases, it strikes the purpose of a small party.

INTO JAPANESE

党内の人々のほとんどが自分のビジネスを気にするとき、そのような場合、それは小さなパーティーの目的を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

When most of the people in the party care about their business, in such cases, it strikes the purpose of a small party.