YOU SAID:
when one wants to play EVE Online, they sacrifice completely their outside life and being.
INTO JAPANESE
EVEオンラインをプレイしたいとき、彼らは完全に自分の外の生活と存在を犠牲にします。
BACK INTO ENGLISH
When they want to play EVE Online, they completely sacrifice their lives and existence outside of them.
INTO JAPANESE
彼らはEVEオンラインをプレイしたいとき、彼らは完全に彼らの人生と彼らの外の存在を犠牲にします。
BACK INTO ENGLISH
When they want to play EVE Online, they completely sacrifice their lives and their outside existence.
INTO JAPANESE
彼らはEVEオンラインをプレイしたいとき、彼らは完全に彼らの人生と彼らの外の存在を犠牲にします。
BACK INTO ENGLISH
When they want to play EVE Online, they completely sacrifice their lives and their outside existence.
That didn't even make that much sense in English.
