YOU SAID:
When philosophers become kings or kings become philosophers.
INTO JAPANESE
哲学者になる王または王は哲学者になります。
BACK INTO ENGLISH
Philosopher will become a philosopher king or King.
INTO JAPANESE
哲学者は哲学者の王または王になるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
A philosopher will become a king or a king of a philosopher.
INTO JAPANESE
哲学者は哲学者の王または王になるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
A philosopher will become a king or a king of a philosopher.
This is a real translation party!