YOU SAID:

When poochie isn't there, everyone should say, hey where's poochie?

INTO JAPANESE

poochieがいないときは、誰もが言うべきです、ねえ、poochieはどこですか？

BACK INTO ENGLISH

When there is no poochie, everyone should say, hey, where is poochie?

INTO JAPANESE

poochieがないときは、誰もが「ねえ、poochieはどこですか？」と言う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

When there is no poochie, everyone has to say, "Hey, where is poochie?"

INTO JAPANESE

プーチーがいないときは、みんな「ねえ、プーチーはどこ？」と言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

When there is no Poochie, everyone has to say, "Hey, where is Poochie?"

INTO JAPANESE

Poochieがいない場合、誰もが「ねえ、Poochieはどこですか？」と言わなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Without Poochie, everyone would have to say, "Hey, where is Poochie?"

INTO JAPANESE

Poochieがいなければ、誰もが「ねえ、Poochieはどこ？」と言わなければならないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Without Poochie, everyone would have to say, "Hey, where's Poochie?"

INTO JAPANESE

Poochieがいなければ、誰もが「ねえ、Poochieはどこ？」と言わなければならないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Without Poochie, everyone would have to say, "Hey, where's Poochie?"