YOU SAID:

when shoe that died are not alive

INTO JAPANESE

死んだ靴が生きていないとき

BACK INTO ENGLISH

When dead shoes are not alive

INTO JAPANESE

死んだ靴が生きていないとき

BACK INTO ENGLISH

When dead shoes are not alive