YOU SAID:

When someone says "do it" -- it's sometimes not a good idea.

INTO JAPANESE

誰かが「やる」と言ったときには、それは良い考えではないことがあります。

BACK INTO ENGLISH

When someone says "doing", it may not be a good idea.

INTO JAPANESE

誰かが「やっている」と言うと、それは良い考えではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

When someone says "doing", it may not be a good idea.