YOU SAID:

When something is funny it is truly not physically,but it is mentally. Nothing in this world is physically funny.

INTO JAPANESE

何かがおかしいとき、それは本当に肉体的ではありませんが、精神的です。この世界で物理的に面白いものはありません。

BACK INTO ENGLISH

When something goes wrong, it's not really physical, but mental. There is nothing physically interesting in this world.

INTO JAPANESE

何かがうまくいかないとき、それは実際には肉体的ではなく精神的です。この世界には物理的に興味深いものは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

When something goes wrong, it's actually mental rather than physical. There is nothing physically interesting in this world.

INTO JAPANESE

何かがうまくいかないとき、それは実際には肉体的ではなく精神的です。この世界には物理的に興味深いものは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

When something goes wrong, it's actually mental rather than physical. There is nothing physically interesting in this world.