YOU SAID:

When the black horse gallops, there’s no time for clouds.

INTO JAPANESE

黒馬が飛び立つと、雲の時間がなくなってしまう。

BACK INTO ENGLISH

When the black horse takes off, the clouds run out of time.

INTO JAPANESE

黒馬が離陸すると、雲は時間切れになる。

BACK INTO ENGLISH

When the black horse takes off, the clouds run out of time.