YOU SAID:

when the duck walked up to a lemonade stand and he said to the man running the stand, hey

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに近づき、スタンドを走らせている男に言ったとき、ねえ

BACK INTO ENGLISH

When the duck approaches the lemonade stand and tells the man running the stand, hey

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに近づき、スタンドを走っている人に言うと、ねえ

BACK INTO ENGLISH

When the duck approaches the lemonade stand and tells the person running the stand, hey

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに近づき、スタンドを走らせている人に言うと、ちょっと

BACK INTO ENGLISH

When the duck approaches the lemonade stand and tells the person running the stand, a little

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに近づき、スタンドを走らせている人に少し

BACK INTO ENGLISH

A duck approaches the lemonade stand and a little to the person running the stand

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに近づき、スタンドを走らせている人に少し近づきます

BACK INTO ENGLISH

The duck approaches the lemonade stand and a little closer to the person running the stand

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに近づき、スタンドを走らせている人に少し近づきます

BACK INTO ENGLISH

The duck approaches the lemonade stand and a little closer to the person running the stand