YOU SAID:

when the goose is loose drink your juice

INTO JAPANESE

ガチョウがゆるいときはあなたのジュースを飲む

BACK INTO ENGLISH

When the goose is loose drink your juice

INTO JAPANESE

ガチョウがゆっくりとあなたのジュースを飲むとき

BACK INTO ENGLISH

When goose slowly drinks your juice

INTO JAPANESE

ガチョウがあなたのジュースをゆっくり飲むとき

BACK INTO ENGLISH

When a goose drinks your juice slowly

INTO JAPANESE

ガチョウがあなたのジュースをゆっくりと飲むと

BACK INTO ENGLISH

If a goose drinks your juice slowly

INTO JAPANESE

ガチョウがあなたのジュースをゆっくりと飲むと

BACK INTO ENGLISH

If a goose drinks your juice slowly