YOU SAID:

When the if the what you with you we

INTO JAPANESE

いつ、もし、あなたが持っているものが、私たちにあるのか？

BACK INTO ENGLISH

When, if, do we have what you have?

INTO JAPANESE

あなたが持っているものはいつ手に入りますか？

BACK INTO ENGLISH

When will you get what you have?

INTO JAPANESE

いつ持っているものを手に入れるのですか。

BACK INTO ENGLISH

When will you get what you have?