YOU SAID:

When the plane went down on the plain on May Day, we called in a mayday.

INTO JAPANESE

メーデーに飛行機が平原に墜落したとき、私たちはメーデーを呼びました。

BACK INTO ENGLISH

When the plane crashed into the plains on Mayday, we called Mayday.

INTO JAPANESE

メーデーに飛行機が平原に墜落したとき、私たちはメーデーに電話しました。

BACK INTO ENGLISH

We called Mayday when the plane crashed into the plains on Mayday.

INTO JAPANESE

メイデイに飛行機が平原に墜落したとき、私たちはメイデイに電話しました。

BACK INTO ENGLISH

We called Mayday when the plane crashed into the plains on Mayday.