YOU SAID:

When the Police asked them to speak in English, please, they could not hold themselves together.

INTO JAPANESE

警察では、英語で話すように頼んだと、してください、彼らが彼ら自身を保持一緒に。

BACK INTO ENGLISH

Please asked them to speak in English in the police, and they themselves hold together.

INTO JAPANESE

ください警察の英語で話すように頼んだし、彼ら自身を一緒に保持します。

BACK INTO ENGLISH

Please hold themselves together, and asked them to speak in English for the police.

INTO JAPANESE

ください彼ら自身を一緒に保持し、警察のために英語で話すように頼んだ。

BACK INTO ENGLISH

Please asked them to speak in English for the police, and hold themselves together.

INTO JAPANESE

警察のために英語で話すし、彼ら自身を一緒に保持してください頼んだ。

BACK INTO ENGLISH

Keep themselves together, and speak in English for the police asked for.

INTO JAPANESE

一緒に、彼ら自身を保つし、求めた警察のために英語で話します。

BACK INTO ENGLISH

Police keep themselves together, and then asked to speak in English.

INTO JAPANESE

警察は、一緒に彼ら自身を維持し、英語で話すように頼まれたと。

BACK INTO ENGLISH

And asked police and kept themselves together, speaking in English.

INTO JAPANESE

警察を求めし、英語で話す、彼ら自身をまとめられます。

BACK INTO ENGLISH

Asked the police and organized their own, speaking in English.

INTO JAPANESE

警察を求め、自分の英語で話します。

BACK INTO ENGLISH

Police and speak in English.

INTO JAPANESE

警察し、英語で話します。

BACK INTO ENGLISH

Police and speak in English.