YOU SAID:
When the site is sighted, light be lighted, incense incensed cone bone throne
INTO JAPANESE
サイトが目撃されたとき、光が照らされ、線香が香る円錐形の骨の玉座
BACK INTO ENGLISH
A conical bone throne that is illuminated and incense sticks when the site is witnessed
INTO JAPANESE
現場を目撃すると照らされて線香が刺さる円錐形の骨玉座
BACK INTO ENGLISH
A conical throne that is illuminated and incense sticks when you witness the scene
INTO JAPANESE
シーンを目撃すると照らされて線香が刺さる円錐形の玉座
BACK INTO ENGLISH
A conical throne that is illuminated and incense sticks when you witness the scene
You've done this before, haven't you.
