Translated Labs

YOU SAID:

When there are two monsters, one is for sure a very bad one.

INTO JAPANESE

2 つのモンスターが存在する場合、1 つは確か非常に悪いものです。

BACK INTO ENGLISH

If there are two monster, one very bad thing is certainly.

INTO JAPANESE

2 つのモンスターが存在する場合、1 つの非常に悪い事は確かに。

BACK INTO ENGLISH

If there are two monster, one very bad thing indeed.

INTO JAPANESE

場合は、2 つのモンスター、確かに 1 つの非常に悪い事があります。

BACK INTO ENGLISH

If two monsters, certainly one of very bad things.

INTO JAPANESE

場合は非常に悪いものの確かに 1 つ 2 つのモンスター。

BACK INTO ENGLISH

Certainly very bad if one of two monsters.

INTO JAPANESE

確かに非常に悪い場合 2 つのモンスターの一つ。

BACK INTO ENGLISH

Certainly very bad if one of the two monsters.

INTO JAPANESE

確かに非常に悪い場合 2 つのモンスターの一つ。

BACK INTO ENGLISH

Certainly very bad if one of the two monsters.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
09Aug09
1
votes