Translated Labs

YOU SAID:

When we are selecting Crediting Timescale option Standard(T+3) Premier Payments Service Fee is not permitted and When we are selecting Crediting Timescale option Premier Payments(T+2) & Premier Payments, Next Day(T+1) Premier Payments Service Fee must be selected

INTO JAPANESE

Standard(T+3) プレミア支払い手数料は許可されずクレジット タイム スケール オプションを選択しているとき、プレミア Payments(T+2) ・ プレミア支払い、クレジット タイム スケール オプションを選択する私たちは、次 Day(T+1) プレミア支払い手数料がある必要があります。選択

BACK INTO ENGLISH

We paid Premier Payments (T+2) and Premier standard (T+3) Premier paid fees will not be allowed the credit time scale option is selected, and choose credit time scale: Day (T+1) Premier payment fees need to be responsibly

INTO JAPANESE

我々 はプレミアの支払い (T +2) を支払ったし、プレミア標準 (T +3) プレミア料を支払ったクレジット時間スケール オプションが選択されている、信用時間スケールを選択許可されません: 日 (T +1) プレミア支払手数料は、責任を持ってする必要があります

BACK INTO ENGLISH

We paid for the premier payments (T +2) and Premier standard (T +3) Premier paid credit hours scale option is selected, will not allow select credit on time scales: (T +1), Premiere Commission, responsible for holding. As should be

INTO JAPANESE

我々 はプレミアを支払った支払い (T +2) とプレミア標準 (T +3) プレミア スケール オプションを選択すると、クレジット カードの時間を支払った時間スケールの選択クレジット許可されません: (T +1) プレミア委員会、持株を担当。必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Paid credit hour we paid for the premier payments (T +2) and Premier standard (T +3) select the premier scale options and time scale selection credit card authorizations will not be: (T +1) Premier Commission, holding charge. You must.

INTO JAPANESE

我々 はプレミア支払い (T +2) とプレミア標準 (T +3) プレミア スケール オプションの選択、時間スケールの選択クレジット カードの承認がされませんを支払ったクレジット時間を支払った: (T +1) プレミアの委員会は、電荷を保持しています。しなきゃいけません。

BACK INTO ENGLISH

We will not be premier scale option, time scale, you authorize Premier payment (T +2) and Premier standard (T +3) paid paid credit hours: (T +1) Premier Commission keeps a charge Are we. I do not have to

INTO JAPANESE

プレミア スケール オプション、タイム スケールは出来ません、プレミアを承認する支払 (T +2) とプレミア標準 (T +3) 支払った有料クレジット時間: (T +1) プレミア委員会電荷を保持する我々 します。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Premier scale option, the time scale is not a paid credit hours paid payment (T +2) to approve the Premier and Premier standard (T +3): (T +1) will we hold Premier Commission charge. I do not need.

INTO JAPANESE

プレミア スケール オプション、タイム スケールが (T +2) プレミア プレミア標準 (T +3) を承認する支払いを支払う有料クレジット時間: (T +1) プレミア手数料が開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Premier scale options, time scale (T +2) paid credit time pay the payment to approve a premier Premier standard (T +3): (+1 T) Premier commissions will be held. I do not need.

INTO JAPANESE

プレミア スケール オプション、時間スケール (T +2) 支払ったクレジット時間有料プレミア プレミアを承認する支払標準 (T +3): (+1 T) 最高委員会が開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

To approve the credit time pay Premier Premier Premier scale option, the time-scale (T +2) paid payment standard (T +3): (+1 T) will be held by the Supreme Committee. I do not need.

INTO JAPANESE

クレジット時間有料プレミア プレミア プレミア スケール オプション、タイム スケール (T +2) を承認する支払支払い標準 (T +3): (+1 T) 最高委員会が開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Credit hour paid Premier Premier Premier scale options, time scale (T +2) to approve payment payment standard (T +3): (+1 T) will be held by the Supreme Committee. I do not need.

INTO JAPANESE

クレジット支払い時間プレミア プレミア プレミア スケール オプション、時間スケール (T +2) 支払い支払い標準 (T +3) を承認するのには: (+1 T) 最高委員会が開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Credit payment payment payment time Premier Premier Premier scale options, time scale (T +2) to approve standard (T +3): (+1 T) will be held by the Supreme Committee. I do not need.

INTO JAPANESE

クレジット支払支払支払時プレミア プレミア プレミア スケール オプション、時間スケール (T +2) 標準 (T +3) を承認するのには: (+1 T) 最高委員会が開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

To accept credit payment payment payment when Premier Premier Premier scale and time scale (T +2) standard (T +3): (+1 T) will be held by the Supreme Committee. I do not need.

INTO JAPANESE

プレミア プレミア プレミアを拡張する、クレジットお支払いお支払いお支払いを受け入れると時間スケール (T +2) 標準 (T +3): (+1 T) 最高委員会が開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

To extend the premier Premier Premier and accept credit payment payment payment standard time scale (T +2) (T +3): (+1 T) will be held by the Supreme Committee. I do not need.

INTO JAPANESE

プレミアのプレミア プレミアを拡張し、クレジット支払支払支払標準タイム スケール (T +2) を受け入れる (T +3): (+1 T) 最高委員会が開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Premier Premier Premier to extend the credit payment payment payment standard time scale (T +2), accept (T +3): (+1 T) will be held by the Supreme Committee. I do not need.

INTO JAPANESE

プレミアプレミアプレミアプレミアプレミアプレミアプレミアが開催され、(T +2)を受け入れる(T +3):(+1 T)は、最高委員会で開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Premier Premier Premier Premier Premier Premier Premier was held (T +2) accept (T +3): (+1 T), will be held in the Supreme Council. I do not need.

INTO JAPANESE

プレミア プレミア プレミア プレミア プレミア プレミア プレミア (T +2) が開催されました (T +3) を受け入れる: (+1 T)、最高評議会で開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Premier Premier Premier Premier Premier Premier Premier (T +2) was held (T +3) accept: (+1 T), will be held by the Supreme Council. I do not need.

INTO JAPANESE

プレミア プレミア プレミア プレミア プレミア プレミア プレミア (T +2) が開催されました (T +3) を受け入れる: (+1 T)、最高評議会によって開催されます。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Premier Premier Premier Premier Premier Premier Premier (T +2) was held (T +3) accept: (+1 T), will be held by the Supreme Council. I do not need.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes