YOU SAID:

when we drink with platypuses we down it down in 8 7 6 5 4 3 2 1

INTO JAPANESE

我々 は飲むときカモノハシと我々 ダウン 8 7 6 5 4 3 2 1

BACK INTO ENGLISH

When we drink a duck-billed platypus and we down 8 7 6 5 4 3 2 1

INTO JAPANESE

我々 を飲むとき、カモノハシ、我々 ダウン 8 7 6 5 4 3 2 1

BACK INTO ENGLISH

When we drink the duck-billed platypus, we down 8 7 6 5 4 3 2 1

INTO JAPANESE

我々 が、カモノハシを飲むとき我々 ダウン 8 7 6 5 4 3 2 1

BACK INTO ENGLISH

When we drink the duck-billed platypus we down 8 7 6 5 4 3 2 1

INTO JAPANESE

ときに我々 は、カモノハシを飲む我々 ダウン 8 7 6 5 4 3 2 1

BACK INTO ENGLISH

When we drink the duck-billed platypus we down 8 7 6 5 4 3 2 1