YOU SAID:

when we load the gallery photos and spread privew list, we are using original size of photos, it will be better if we load the resized photos.

INTO JAPANESE

ギャラリーの写真を読み込んでプライベートリストを広げるときは、元のサイズの写真を使用します。サイズを変更した写真を読み込むとよいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

When you import a gallery photo to expand your private list, use the original size photo. It ’s a good idea to load a resized photo.

INTO JAPANESE

ギャラリー写真をインポートしてプライベートリストを展開するときは、元のサイズの写真を使用します。サイズを変更した写真を読み込むことをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

When you import a gallery photo and expand the private list, use the original size photo. We recommend that you import a resized photo.

INTO JAPANESE

ギャラリーの写真をインポートしてプライベートリストを展開するときは、元のサイズの写真を使用します。サイズを変更した写真をインポートすることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

When you import a gallery photo and expand the private list, use the original size photo. We recommend that you import resized photos.

INTO JAPANESE

ギャラリーの写真をインポートしてプライベートリストを展開するときは、元のサイズの写真を使用します。サイズを変更した写真をインポートすることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

When you import a gallery photo and expand the private list, use the original size photo. We recommend that you import resized photos.