YOU SAID:

When will computers become self-aware and kill us?

INTO JAPANESE

とき、コンピューターが自己認識となるし、私たちを殺すか。

BACK INTO ENGLISH

When a computer becomes self-aware, to kill us.

INTO JAPANESE

ときコンピューターが私たちを殺すために、自己認識になります。

BACK INTO ENGLISH

When we kill computers becomes self-recognition.

INTO JAPANESE

我々 はコンピューターを殺すときの自己認識になります。

BACK INTO ENGLISH

We will kill your computer when self recognition.

INTO JAPANESE

とき自己あなたのコンピューターを殺す我々 認識。

BACK INTO ENGLISH

When self we kill your computer recognize.

INTO JAPANESE

とき、コンピューターを殺す我々 自己認識します。

BACK INTO ENGLISH

When we kill computers the self-awareness.

INTO JAPANESE

ときコンピューターの自覚を殺します。

BACK INTO ENGLISH

When kill computer consciousness.

INTO JAPANESE

コンピューターの意識を殺すとき。

BACK INTO ENGLISH

When killing machine consciousness.

INTO JAPANESE

ときに意識を持つ機械を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the machines with consciousness.

INTO JAPANESE

意識を持つマシンを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the machines with consciousness.