YOU SAID:

When will my wife wake up? I really need to take the dogs out to pee.

INTO JAPANESE

私の妻は、目覚めるときですか。私は本当におしっこをする犬を取り出す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My wife is when you wake up? Should I take my dog to pee really.

INTO JAPANESE

私の妻は、目を覚ます?本当におしっこをする私の犬を取る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, my wife? must take the dog I really have to pee.

INTO JAPANESE

目を覚ます、私の妻ですか?私は本当におしっこを持っている犬を取る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, my wife is? should I take the dog really have to pee.

INTO JAPANESE

目を覚ます、私の妻は?犬連れて行くべき本当におしっこをするあります。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, my wife? dogs will take to pee really are.

INTO JAPANESE

目を覚ます、私の妻ですか?犬がおしっこを取るが実際にあります。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, my wife who? really might take a wee dog.

INTO JAPANESE

目を覚ます、私の妻たち?本当に犬がおしっこをかかることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, my wife who? really is dog pee should take.

INTO JAPANESE

目を覚ます、私の妻たち?犬のおしっこを取る必要があります本当にです。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, my wife who? this should take the dog to pee really is.

INTO JAPANESE

目を覚ます、私の妻たち?これは、犬のおしっこを取る必要があります本当にです。

BACK INTO ENGLISH

' Wake up, my wife? must this take the dog to pee really is.

INTO JAPANESE

' 目を覚ます、私の妻ですか?犬のおしっこは、本当にこれをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

' Wake up, my wife is? should dog pee to it really.

INTO JAPANESE

' 目を覚ます、私の妻は?本当にそれにおしっこの犬の必要があります。

BACK INTO ENGLISH

' Wake up, my wife? it really need a dog to pee.

INTO JAPANESE

' 目を覚ます、私の妻ですか?本当に、犬のおしっこが必要があります。

BACK INTO ENGLISH

' Wake up, my wife who? really, should the dog pee.

INTO JAPANESE

' 目を覚ます、私の妻たち?犬のおしっこは本当に、する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

' ' I wake up, my wife? must be really the dog pee.

INTO JAPANESE

'' 私の妻を目を覚ますか?本当に犬のおしっこをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

' ' How to wake up my wife? must really want the dog to pee.

INTO JAPANESE

'' 私の妻をウェイク アップする方法?本当に犬のおしっこをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

' ' How to wake up my wife? must really want the dog to pee.