YOU SAID:

when will you stop hating me for trying to die

INTO JAPANESE

死ぬと私を憎むのをいつ止めるか

BACK INTO ENGLISH

When do I stop hating me when I die?

INTO JAPANESE

私が死ぬとき、私はいつ私を憎むのをやめますか?

BACK INTO ENGLISH

When will I stop hating me when I die?

INTO JAPANESE

私が死ぬとき、私はいつ私を憎むのをやめますか?

BACK INTO ENGLISH

When will I stop hating me when I die?