YOU SAID:
When you apply cream to elbows, they eventually feel a lot better to lean on.
INTO JAPANESE
肘にクリームを適用すると彼らは最終的に頼るより多く感じる。
BACK INTO ENGLISH
Apply the cream to the elbow and feel they finally, rely on more.
That didn't even make that much sense in English.