YOU SAID:

When you apply cream to elbows, they eventually feel a lot better to lean on.

INTO JAPANESE

肘にクリームを適用すると彼らは最終的に頼るより多く感じる。

BACK INTO ENGLISH

Apply the cream to the elbow and feel they finally, rely on more.