YOU SAID:

when you come up with a roast an hour after you needed it

INTO JAPANESE

あなたがそれを必要としてから1時間後にローストを思いついたとき

BACK INTO ENGLISH

When I came up with roast 1 hour after you needed it

INTO JAPANESE

あなたがそれを必要とした1時間後に私がローストを思い付いたとき

BACK INTO ENGLISH

When I came up with roast 1 hour after you needed it