YOU SAID:

when you eat the croisant I hope you deed

INTO JAPANESE

あなたがクロワッサンを食べるとき私はあなたが行動することを望みます

BACK INTO ENGLISH

I hope you act when you eat croissants

INTO JAPANESE

クロワッサンを食べるときに行動してほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to act when you eat croissants

INTO JAPANESE

クロワッサンを食べたら行動してほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to act if you eat croissants

INTO JAPANESE

クロワッサンを食べたら行動してほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to act if you eat croissants