YOU SAID:
when you fed him that GMO snack, you doubled his chances of some stupid disease
INTO JAPANESE
あなたはその GMO おやつを与えた、いくつかの愚かな病気の彼のチャンスが 2 倍。
BACK INTO ENGLISH
You gave the GMO snacks, chance of some stupid disease he has twice.
INTO JAPANESE
あなたは、GMO のスナックは、いくつかの愚かな病気の彼は 2 回のチャンスを与えた。
BACK INTO ENGLISH
You gave two chances of some stupid disease he GMO snacks are.
INTO JAPANESE
2 回のチャンスを与えた彼の GMO のスナックは、いくつかの愚かな病気。
BACK INTO ENGLISH
He gave two chances GMO snacks, some stupid disease.
INTO JAPANESE
彼は 2 つの可能性遺伝子組み換えスナック、いくつかの愚かな病気。
BACK INTO ENGLISH
He has two potential gene recombinant snacks, some stupid disease.
INTO JAPANESE
彼は 2 つの潜在的な遺伝子組換えスナック、いくつかの愚かな病気を持っています。
BACK INTO ENGLISH
He has two potential genetic recombination snacks, some stupid disease.
INTO JAPANESE
彼は 2 つの潜在的な遺伝的組換えスナック、いくつかの愚かな病気を持っています。
BACK INTO ENGLISH
He has two potential genetic recombination snacks, some stupid disease.
You should move to Japan!
