YOU SAID:
When you find a sharpener in a bush make sure to find the blue pencil that goes with it and inside it
INTO JAPANESE
茂みの中で鉛筆削りを見つけたら、それに付属している青い鉛筆とその中にある青い鉛筆を必ず見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
When you find a pencil sharpener in the bushes, be sure to find the blue pencil that comes with it and the blue pencil inside.
INTO JAPANESE
草むらで鉛筆削りを見つけたら、付属の青鉛筆と中の青鉛筆を必ず見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
When you find a pencil sharpener in the grass, be sure to find the blue pencil that comes with it and the blue pencil inside.
INTO JAPANESE
草むらで鉛筆削りを見つけたら、付属の青鉛筆と中の青鉛筆を必ず見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
When you find a pencil sharpener in the grass, be sure to find the blue pencil that comes with it and the blue pencil inside.
That didn't even make that much sense in English.
