YOU SAID:

when you get oranges you make lemonaid

INTO JAPANESE

オレンジを手に入れたらレモネードを作る

BACK INTO ENGLISH

When you get an orange, make a lemonade

INTO JAPANESE

オレンジを手に入れたら、レモネードを作ります

BACK INTO ENGLISH

Once you have an orange, make a lemonade

INTO JAPANESE

オレンジができたら、レモネードを作ります

BACK INTO ENGLISH

When oranges are made, make lemonade

INTO JAPANESE

オレンジが作られたら、レモネードを作る

BACK INTO ENGLISH

When oranges are made, make lemonade