YOU SAID:

when you go to the bedroom you dont always go to sleep

INTO JAPANESE

あなたが寝室に行くとき、あなたはいつも眠りにつくとは限りません

BACK INTO ENGLISH

When you go to the bedroom, you don't always fall asleep

INTO JAPANESE

あなたが寝室に行くとき、あなたはいつも眠りに落ちるとは限りません

BACK INTO ENGLISH

When you go to the bedroom, you don't always fall asleep