YOU SAID:

when you had to do the thing with that stuff and stuff

INTO JAPANESE

あなたがそのようなもので物事をしなければならなかったとき

BACK INTO ENGLISH

When you had to do things like that

INTO JAPANESE

あなたがそのようなことをしなければならなかったとき

BACK INTO ENGLISH

When you had to do such a thing

INTO JAPANESE

あなたがそのようなことをしなければならなかったとき

BACK INTO ENGLISH

When you had to do such a thing