YOU SAID:

When you have nothing else to say, you can say but one word: supercalifragilisticexpialidocious

INTO JAPANESE

あなたが他に何も言うことがないとき、あなたは1語だけを言うことができます：supercalifragilisticexpialidocious

BACK INTO ENGLISH

When you have nothing else to say, you can say only one word: supercalifragilisticexpialidocious

INTO JAPANESE

他に何も言うことがないとき、あなたは1語だけを言うことができます：supercalifragilisticexpialidocious

BACK INTO ENGLISH

You can say only one word when nothing else can be said: supercalifragilisticexpialidocious

INTO JAPANESE

他に何も言うことができないとき、あなたは1語だけを言うことができます：supercalifragilisticexpialidocious

BACK INTO ENGLISH

When nothing else can be said, you can only say one word: supercalifragilisticexpialidocious

INTO JAPANESE

他に何も言うことができないとき、あなたは1語しか話すことができません：supercalifragilisticexpialidocious

BACK INTO ENGLISH

You can only speak one word when nothing else can be said: supercalifragilisticexpialidocious

INTO JAPANESE

他に何も言うことができないとき、あなたは1つの単語しか話すことができません：supercalifragilisticexpialidocious

BACK INTO ENGLISH

When you can not say anything else, you can only speak one word: supercalifragilisticexpialidocious

INTO JAPANESE

あなたが他に何も言うことができないとき、あなたは1語しか話すことができません：supercalifragilisticexpialidocious

BACK INTO ENGLISH

When you can not say anything else, you can only speak one word: supercalifragilisticexpialidocious