YOU SAID:

when you jump you run when you run you fall if you fall you run

INTO JAPANESE

ジャンプするときは走るとき、落ちるときは落ちるとき、走るときは落ちる

BACK INTO ENGLISH

Running when jumping, falling when falling, falling when running

INTO JAPANESE

ジャンプ時に走る、落下時に落下する、走る時に落下する

BACK INTO ENGLISH

Running when jumping, falling when falling, falling when running