YOU SAID:

when you kuso ong the street but it cant come out

INTO JAPANESE

通りをくそうでも出てこない時

BACK INTO ENGLISH

When it doesn't come out even if it seems to go down the street

INTO JAPANESE

通りを下りても出てこない時

BACK INTO ENGLISH

When it doesn't come out even if you go down the street

INTO JAPANESE

通りを下りても出ないとき

BACK INTO ENGLISH

When you can't get out even if you go down the street

INTO JAPANESE

通りを下りても出られない時

BACK INTO ENGLISH

When you can't get out even if you go down the street