YOU SAID:
when you look at someone and theyre already looking at you
INTO JAPANESE
あなたが誰かを見ると彼らはすでにあなたを見ている
BACK INTO ENGLISH
When you see someone they are already watching you
INTO JAPANESE
あなたが誰かを見たとき彼らはすでにあなたを見ています
BACK INTO ENGLISH
They already look at you when you see someone
INTO JAPANESE
あなたが誰かを見たとき彼らはすでにあなたを見ています
BACK INTO ENGLISH
They already look at you when you see someone
You've done this before, haven't you.
