YOU SAID:
When you look for something, why is it always in the last place you look? Because when you find it, you stop looking.
INTO JAPANESE
何かを探すとき、なぜあなたは最後の場所にいるのですか？あなたがそれを見つけたら、あなたは見ることをやめます。
BACK INTO ENGLISH
When searching for something, why are you in the last place? If you find it, you stop looking.
INTO JAPANESE
何かを探しているとき、なぜあなたは最後の場所にいますか？あなたがそれを見つけたら、あなたは見ることをやめます。
BACK INTO ENGLISH
When you are looking for something, why are you in the last place? If you find it, you stop looking.
INTO JAPANESE
あなたが何かを探しているとき、なぜあなたは最後の場所にいますか？あなたがそれを見つけたら、あなたは見ることをやめます。
BACK INTO ENGLISH
Why are you in the last place when you are looking for something? If you find it, you stop looking.
INTO JAPANESE
なぜあなたは何かを探しているときに最後の場所にいますか？あなたがそれを見つけたら、あなたは見ることをやめます。
BACK INTO ENGLISH
Why are you in the last place when you are looking for something? If you find it, you stop looking.
Come on, you can do better than that.
