YOU SAID:

When you lose hope I'll keep you alive But, baby, you're never fully dressed without a smile

INTO JAPANESE

あなたが希望を失ったとき、私はあなたを生かし続けますが、赤ちゃん、あなたは笑顔なしで完全に服を着ることはありません

BACK INTO ENGLISH

I will keep you alive when you lose hope, but baby, you will never be fully dressed without a smile

INTO JAPANESE

あなたが希望を失ってもあなたを生かし続けます

BACK INTO ENGLISH

Will keep you alive even if you lose hope

INTO JAPANESE

希望を失っても生き続ける

BACK INTO ENGLISH

Stay alive even if you lose hope

INTO JAPANESE

希望を失っても生き続ける

BACK INTO ENGLISH

Stay alive even if you lose hope