YOU SAID:

When you say the elevator's dirty does it mean there's a mess,like you wet yourself,you know,you used to get pretty juicy from my fingers back in the day

INTO JAPANESE

エレベーターが汚いって言うのは、汚いってこと？例えば、おもらしした時みたいにね。昔は私の指でかなりジューシーだったよね？

BACK INTO ENGLISH

When you say elevators are dirty, do you mean dirty? Like when you pee. You used to be pretty juicy on my fingers, right?

INTO JAPANESE

エレベーターが汚いって言うけど、汚いってこと？おしっこするときみたいに。昔は指にジューシーだったよね？

BACK INTO ENGLISH

You say elevators are dirty, but do you mean dirty? Like when you pee. You used to have juicy fingers, right?

INTO JAPANESE

エレベーターが汚いって言うけど、汚いってこと？おしっこするときみたいな。昔は指がジューシーだったでしょ？

BACK INTO ENGLISH

You say elevators are dirty, but do you mean dirty? Like when you pee. Your fingers used to be juicy, right?

INTO JAPANESE

エレベーターが汚いって言うけど、汚いってこと？おしっこをするときみたいに。昔は指がジューシーだったでしょ？

BACK INTO ENGLISH

You say elevators are dirty, but do you mean dirty? Like when you pee. Your fingers used to be juicy, right?