YOU SAID:

when you sleep and smile so comfortable

INTO JAPANESE

あなたが眠ってとても快適に微笑むとき

BACK INTO ENGLISH

When you sleep and smile very comfortably

INTO JAPANESE

あなたが眠って、非常に快適に微笑むとき

BACK INTO ENGLISH

When you sleep and smile very comfortably