YOU SAID:

When you start betting, you win money or a lot of money. You walk when I walk out on the street. (I doubt God would make that happen)

INTO JAPANESE

賭け事を始めると、お金、いや大金が手に入る。私が通りに出たら、あなたも一緒に歩く。（神様がそんなことをさせてくれるとは思えないけど）

BACK INTO ENGLISH

When I start gambling, I get money, lots of money. When I walk on the street, you walk with me. (I don't think God would let me do that.)

INTO JAPANESE

ギャンブルを始めると、大金が手に入る。私が道を歩く時は、あなたも一緒に歩く。（神様は私にそんなことを許さないだろうと思う。）

BACK INTO ENGLISH

I started gambling and got a lot of money. When I walk the street, you walk with me. (I don't think God would let me do that.)

INTO JAPANESE

ギャンブルを始めて大金を手に入れた。私が道を歩くときは、あなたも一緒に歩いてくれる。（神様は私にそんなことを許さないと思うけど。）

BACK INTO ENGLISH

I started gambling and won a lot of money. When I walk down the street, you walk with me. (I don't think God would let me do that.)

INTO JAPANESE

ギャンブルを始めて大金を勝ち取った。私が道を歩くときは、あなたも一緒に歩いてくれる。（神様は私にそんなことを許さないと思うけど。）

BACK INTO ENGLISH

I started gambling and won a lot of money. When I walk down the street, you walk with me. (I don't think God would let me do that.)