YOU SAID:

When you want fame, but you don't get it. This happens. (R.I.P. me ;-;)

INTO JAPANESE

あなたが名声を望む時、あなたはそれを手に入れません。これは起こる。 （RIP me; - ;）

BACK INTO ENGLISH

When you desire fame, you do not get it. This happens. (RIP me; -;)

INTO JAPANESE

あなたが名声を望むとき、あなたはそれを手に入れません。これは起こる。 （RIP me; - ;）

BACK INTO ENGLISH

When you desire fame, you do not get it. This happens. (RIP me; -;)