YOU SAID:

When you want to achieve the highest level of greatness possible, it is important that you master a sport that prominently features your physical prowess.

INTO JAPANESE

可能性の偉大さの最高レベルを達成する場合は、目立つようにあなたの物理的な力を備えてスポーツをマスターすることが大事します。

BACK INTO ENGLISH

Take care that you achieve the highest level of potential greatness has a your physical power to stand out, to master the sport.

INTO JAPANESE

潜在性の最高レベルを達成するため、世話の偉大さには、目立つように、スポーツをマスターする、物理的な力。

BACK INTO ENGLISH

Physical force, to master the sport, prominently on the greatness of the care to achieve the highest level of potential.

INTO JAPANESE

物理的な力、潜在能力の最高レベルを達成するためにケアの偉大さの目立つように、スポーツをマスターします。

BACK INTO ENGLISH

Master sport stand out of the greatness of the care, in order to achieve the highest level of physical prowess and potential.

INTO JAPANESE

マスター スポーツは物理的な力および潜在性の最高レベルを達成するために、ケアの偉大さの外に立ちます。

BACK INTO ENGLISH

Master

INTO JAPANESE

マスター

BACK INTO ENGLISH

Master