YOU SAID:

WHEN YOU WANT TO FLY BUT YOU FORGOT YOUR WINGS AT HOME

INTO JAPANESE

あなたが飛ぶことを望んだときあなたが家にあなたの翼を忘れてしまった

BACK INTO ENGLISH

You forgot your wings home when you wanted to fly

INTO JAPANESE

あなたが飛ぶことを望んだときあなたはあなたの翼を家に忘れていました

BACK INTO ENGLISH

You forgot your wings home when you wanted to fly