YOU SAID:

when you wear shoes your feet are protected

INTO JAPANESE

あなたの足を保護する靴を履くとき

BACK INTO ENGLISH

When wearing shoes to protect your feet

INTO JAPANESE

あなたの足を保護する靴身に着けているとき

BACK INTO ENGLISH

When wearing shoes to protect your feet