YOU SAID:

when young was mountain under moon

INTO JAPANESE

若者が月の下の山だったとき

BACK INTO ENGLISH

When the young man was on the mountain under the moon

INTO JAPANESE

若い男が月の下の山にいたとき

BACK INTO ENGLISH

When a young man was on the mountain under the moon

INTO JAPANESE

若い男が月の下の山にいたとき

BACK INTO ENGLISH

When a young man was on the mountain under the moon